Tom Angelripper — 1996 - Ein Schoner Tag - GUN Records

Да никогда мне эта самодеятельность не нравилась. Да и с чего бы? Это было как раз тогда, когда я только увидел картинку в немецком метал-журнале - реклама или рецензия. И потом много лет не слушал, и мне не очень-то нравилось. А потом подумал: да надо послушать. Конечно, в лучшем качестве. Чтобы понять, как там с верхней октавой...

Надо сразу сказать, что это сайд проект Tom Angelripper из Sodom, в котором он с группой камрадов исполняет трэш-метал каверы немецких шлягеров, песен под бухло, ну и подобного. Это первый диск проекта — полноформат, а до него были записаны два сингла, которые были апробированы на фэнах - как это пойдет. Точнее по стилистике можно сказать, что это металлизированные в большей или меньшей степени застольные хиты, где сохранена в большинстве своем ритмика (иногда чуть быстрее, чем в оригинале, IMHO) и распевность, очень важная в такого рода песнях.

В буклете все четко прописано, кто авторы или это песня народная, все права соблюдены. Но Том не был бы Angelripper'ом, если бы не записал хотя бы три песни собственного сочинения, так и сделал на самом деле. И внес свою лепту в список песен для или после выпивки (например, одна так и называется «Делириум» - «Белая горячка»).

Tom Angelripper'a, конечно, знают все, и я подумал, что не стоит писать о других музыкантах, а потом посмотрел список и подумал, а ведь этот список может быть информативным. Так что...

Tom Angelripper - Bass, Vocals.

Остальные: Ralf Weihrauch — Accordion, Manfred Eisenblatter - Vocals (backing), Hochzins Henry - Vocals (backing), Wolfgang Stach - Vocals (choirs), Götz Kühnemund - Vocals (choirs), Hansi Simon - Vocals (choirs), Peter "Peavy" Wagner - Vocals (choirs), Klaus Dennemann - Vocals (choirs), Brett-Hacker — Guitars, Jörg Michael — Drums.

Среди других известных певцов хора я заметил, например, Гётца Кюнемунда, бывшего редактора немецкого Hard Rock и музыкального журналиста. Ударник - очень известный в металлических кругах... ну и так далее. Так что, список крут.

Впечатление от этого диска очень неоднозначное, потому что многие спорят, под что его слушать: пиво, водка или пиво-водка. Тут знаете, с первого трэка в припеве очень даже четко слышится - «вдрабадан». Так что надо быть предельно осторожным. Беречь здоровье, беречь... и не забывать, что трэк №12 называется «Der Teufel hat den Schnaps gemacht», что означает «Черт выдумал этот шнапс».

И дабы отвести всякие подозрения в пропаганде алкоголизма среди молодежи, Том как-то рассказал: «Это все насчет тусовок с друзьями, как повеселиться, отдохнуть, и бахнуть бутылочку пивка или две». Золотое правило по его разумению таково (в моем свободном переводе): «Конечно, вы должны знать, как управляться с пивом (чтобы в процессе пиво не начало управлять вами). И главное здесь — тусовка, а не нажраться».